Diese ganzen Begriffe mit “My” davor sind seit ein paar Jahren so ein Trend, den ich vor allem mit einem Softwarehersteller verbinde. Irgendwann werden diese Wortschöpfungen nicht mehr en vogue sein und was machen wir dann? Da der Shopping-Tempel vermutlich länger auf der Zeil residieren wird als “My” gerade Mode ist, wäre vielleicht ein zeitloserer Name nicht schlecht gewesen.

Aber vielleicht ist auch “My” DER Begriff des 21. Jahrhunderts, der uns auf ewig verfolgen wird.

Was wäre ein passenderer, kurzer Name auf deutsch:

MeinZeil sieht nicht nur geschrieben schrecklich aus, auch ist der Name marketingtechnisch zu lange.

IchZeil? Was soll ich denn noch sein? Reicht nicht schon Papst?

So leicht ist es nicht ein passender Name zu finden.

Auch sollte man nicht vergessen, dass Frankfurt eine internationale Stadt ist, und da bietet sich MyZeil an.